AUCTIONATOR_LOCALES.koKR = function()
  local L = {}

  L["ADD_FAVOURITE"] = "즐겨찾기 추가"
L["ADD_ITEM"] = "아이템 추가"
L["ADD_TERM_TO_LIST_DIALOG"] = "추가할 검색어 입력:"
L["ADD_TO_LIST"] = "목록에 추가"
L["ADD_TO_X"] = "%s에 추가"
L["ALREADY_PURCHASED_X"] = "%s 구매함"
L["ALT_LEFT_CLICK"] = "클릭"
L["ALT_RIGHT_CLICK"] = "우클릭"
L["ANY_LOWER"] = "모두"
L["ANY_UPPER"] = "모두"
L["AUCTION"] = "경매"
L["AUCTION_AGE"] = "마지막 스캔"
L["AUCTION_DURATION_12"] = "12시간"
L["AUCTION_DURATION_24"] = "24시간"
L["AUCTION_DURATION_48"] = "48시간"
L["AUCTION_MEAN"] = "경매 평균"
L["AUCTIONATOR"] = "옥셔네이터"
L["AUTHOR_HEADER"] = "만든사람"
L["BID_EXISTING_ON_OWNED_AUCTION"] = "누군가 이 경매에 입찰했으므로 취소하면 보증금과 수수료가 부과됩니다:"
L["BID_ONLY_AVAILABLE"] = "입찰만 가능"
L["BID_PRICE"] = "입찰가"
L["BIDDER"] = "입찰자"
L["BIDDING_AUCTION_INFO"] = "%s를 %s에 입찰했습니다."
L["BRACKETS_X_EACH"] = "(개당 %s)"
L["BUG_REPORT"] = "버그 신고"
L["BUG_TOOLTIP_HEADER"] = "GitHub에 버그 보고"
L["BUG_TOOLTIP_TEXT"] = "옥셔네이터 사용 도중 오류가 발생하면 깃허브에 어떤 상황에 오류가 났는지 알려주시기 바랍니다. !BugGrabber와 Bugssack 애드온 또한 사용 가능합니다."
L["BUY"] = "구매"
L["BUY_NOW"] = "지금 구매하기"
L["BUY_STACK"] = "묶음 구매"
L["BUYING"] = "구매"
L["BUYING_X_FOR_X"] = "%s를 %s에 구매"
L["BUYOUT_AUCTION_INFO"] = "%s개 즉시 구매가: %s"
L["BUYOUT_PRICE"] = "즉시 구매가"
L["CANCEL"] = "취소"
L["CANCEL_SEARCH"] = "검색 취소"
L["CANCEL_UNDERCUT"] = "최저가 경매취소"
L["CANCELLING_TAB"] = "취소하기"
L["CANCELLING_TAB_HEADER"] = "Auctionator - 취소하기"
L["CANNOT_AUCTION"] = "경매 불가"
L["CAREFUL_CAPS"] = "주의"
L["CHAIN_BUY"] = "묶음 구매"
L["CHAIN_BUY_TOOLTIP_HEADER"] = "여러 묶음 구매"
L["CHAIN_BUY_TOOLTIP_TEXT"] = "현재 가격과 묶음 개수 구매가 완료되면 다음 가격과 묶음 갯수를 선택합니다."
L["CHEAPEST_QUALITY_COST_COLON"] = "가장 저렴한 품질 비용:"
L["CLASSIC_SUPPORT_ERROR"] = "이 버전은 월드 오브 워크래프트 클래식을 지원하지 않습니다."
L["CLOSE"] = "닫기"
L["CONFIG_ADVANCED_CATEGORY"] = "추가 설정"
L["CONFIG_ADVANCED_TEXT"] = "해당 애드온 설치 후 튕기는 현상이 발생한다면 사용하세요."
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN"] = "일반 검색을 기본으로 설정하기"
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN_HEADER"] = "일반 검색 모드"
L["CONFIG_ALTERNATE_SCAN_TEXT"] = "빠른 검색 사용 시 일부 혼잡 서버에서 튕기는 현상이 발생합니다. 해당 버튼을 활성화 하여 튕기는 현상을 방지할 수 있습니다."
L["CONFIG_AUCTION_AGE_TOOLTIP"] = "가격 스캔 이후 일수(최대 21일)"
L["CONFIG_AUCTION_TOOLTIP"] = "툴팁에 아이템의 경매장 가격 표시"
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH"] = "자동으로 구매목록을 검색"
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH_TOOLTIP_HEADER"] = "자동으로 구매목록 검색"
L["CONFIG_AUTO_LIST_SEARCH_TOOLTIP_TEXT"] = "구매목록을 선택하면 자동으로 구매목록에 추가된 품목을 검색합니다. 해당옵션이 꺼져있으면 하단의 검색 버튼으로도 검색이 가능합니다."
L["CONFIG_AUTOSCAN"] = "경매장을 열 때 자동으로 구매목록 검색"
L["CONFIG_AUTOSCAN_INTERVAL"] = "자동으로 검색할 때 걸리는 시간(분) 설정하기"
L["CONFIG_AUTOSCAN_INTERVAL_HEADER"] = "자동 검색 사이의 간격 설정 "
L["CONFIG_AUTOSCAN_INTERVAL_TOOLTIP_HEADER"] = "자동 검색 사이의 간격 설정"
L["CONFIG_AUTOSCAN_INTERVAL_TOOLTIP_TEXT"] = "기본적으로 경매장을 열 때마다 검색되지 않습니다. 마지막 검색 이후 일정 시간이 경과할 때까지 기다립니다."
L["CONFIG_AUTOSCAN_TOOLTIP_HEADER"] = "자동검색"
L["CONFIG_AUTOSCAN_TOOLTIP_TEXT"] = "경매장을 열 때 자동으로 구매목록을 검색합니다. 선택하지 않았다면 '전체검색' 버튼으로 구매목록을 수동검색 할 수 있습니다."
L["CONFIG_BAG"] = "아이템 패널 옵션"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED"] = "경매장을 열 때 아이템 패널을 닫음 (재시작 필요)"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED_TOOLTIP_HEADER"] = "경매장을 열때 아이템 패널 설정"
L["CONFIG_BAG_COLLAPSED_TOOLTIP_TEXT"] = "이 옵션을 키면 경매장 시작 시 판매하기 탭의 아이템 패널이 닫힌채로 시작됩니다."
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG"] = "가방 아이템 목록 표시 (UI 새로고침 필요)"
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG_TOOLTIP_HEADER"] = "가방 아이템 목록"
L["CONFIG_BAG_SHOW_SELLING_BAG_TOOLTIP_TEXT"] = "이 옵션을 끄면 가방 아이템 창이 숨겨집니다."
L["CONFIG_BASIC_OPTIONS_CATEGORY"] = "기본설정"
L["CONFIG_BASIC_OPTIONS_TEXT"] = "옥셔네이터의 기본설정"
L["CONFIG_CANCEL_UNDERCUT_SHORTCUT"] = "아이템 최저가를 취소하는 단축키는 다음과 같습니다"
L["CONFIG_CANCEL_UNDERCUT_SHORTCUT_TOOLTIP_TEXT"] = "클릭 한 뒤 단축키로 사용하려는 버튼을 누릅니다. 이 단축키는 취소 탭에서만 활성화되며 버튼에 연결된 다른 단축키에 영향을 주지 않습니다."
L["CONFIG_CANCELLING_CATEGORY"] = "취소하기"
L["CONFIG_CANCELLING_TEXT"] = "취소하기 탭의 설정을 변경합니다."
L["CONFIG_CHAT_LOG"] = "경매를 시작할 때 채팅창에 표시"
L["CONFIG_CHAT_LOG_TOOLTIP_HEADER"] = "채팅창 설정"
L["CONFIG_CHAT_LOG_TOOLTIP_TEXT"] = "경매시작 시 채팅창에 표시합니다."
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW"] = "제작 창에 제작 비용 표시"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_CHEAPEST_QUALITIES_COST"] = "경매장에서 가장 저렴한 품질을 사용하여 재료 비용을 표시합니다."
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_CHEAPEST_QUALITIES_COST_TOOLTIP_HEADER"] = "제작 창에 가장 저렴한 품질 비용 표시"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_CHEAPEST_QUALITIES_COST_TOOLTIP_TEXT"] = "특정 제작법을 만드는 데 드는 비용을 볼 때 가장 저렴한 품질의 재료를 사용하려면 이 옵션을 활성화하세요. 기본적으로 Auctionator는 배낭에 있는 재료를 우선시하지만, 이 값을 사용하면 배낭에 있는 재료는 무시됩니다."
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_COST"] = "경매 및 상인으로부터의 재료 비용"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_COST_TOOLTIP_HEADER"] = "제작에 필요한 재료 비용"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_COST_TOOLTIP_TEXT"] = "이 옵션을 활성화하면 특정 제조법을 볼 때 제작 비용을 확인할 수 있습니다."
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_PROFIT"] = "경매장 및 상인의 재료 수익 표시"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_PROFIT_TOOLTIP_HEADER"] = "제작 정보에 수익 표시"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_PROFIT_TOOLTIP_TEXT"] = "이 옵션을 활성화하면 특정 제작법을 만들 때 얻는 수익을 볼 수 있습니다."
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_TOOLTIP_HEADER"] = "제작 창 추가 정보"
L["CONFIG_CRAFTING_INFO_SHOW_TOOLTIP_TEXT"] = "제작 창에는 아이템 제작 비용이 표시됩니다. 이 옵션을 비활성화하면 제작 비용이 더 이상 표시되지 않습니다."
L["CONFIG_DEBUG"] = "디버그 모드"
L["CONFIG_DEBUG_TOOLTIP_HEADER"] = "옥셔네이터 디버그"
L["CONFIG_DEBUG_TOOLTIP_TEXT"] = "디버그 메시지를 채팅창에 출력합니다."
L["CONFIG_DEVELOPER"] = "개발자 설정"
L["CONFIG_ENCHANT_GENERIC_TOOLTIP"] = "마우스 툴팁에 아이템의 예상 가격 표시"
L["CONFIG_ENCHANT_TOOLTIP"] = "마우스 툴팁에 아이템의 예상 가격이 표시(WoD, Legion, BfA 및 Shadowlands에만 해당)"
L["CONFIG_FULL_SCAN_STEP_SIZE"] = "애드온 설치 시 튕기는 현상이 발생하면 숫자를 줄이세요"
L["CONFIG_LIFO_CATEGORY"] = "판매: 일반"
L["CONFIG_MAIL_TOOLTIP"] = "툴팁에 우편물 경매장 값 표시"
L["CONFIG_MATCHING"] = "제품 가격 자동 선택 방법 선택"
L["CONFIG_MATCHING_ITEM_ID"] = "동일한 아이템/펫 ID"
L["CONFIG_MATCHING_ITEM_ID_AND_LEVEL"] = "동일한 아이템/펫 ID를 가진 동일한 아이템/펫 레벨"
L["CONFIG_MATCHING_ITEM_NAME"] = "동일한 아이템/펫 ID 및 이름(레벨 제외)"
L["CONFIG_MATCHING_ITEM_NAME_AND_LEVEL"] = "동일한 아이템/펫 ID, 이름 및 레벨"
L["CONFIG_MILL_TOOLTIP"] = "아이템 툴팁에 분해 시 예상 값 표시"
L["CONFIG_NOT_LIFO_CATEGORY"] = "판매: 장비/펫"
L["CONFIG_PET_TOOLTIP"] = "툴팁에 우리에 갇힌 애완동물의 경매장 값 표시"
L["CONFIG_PROFILE_CATEGORY"] = "프로필"
L["CONFIG_PROFILE_TEXT"] = "캐릭터 별 프로필 설정을 변경합니다."
L["CONFIG_PROFILE_TOGGLE"] = "이 캐릭터만 적용"
L["CONFIG_PROSPECT_TOOLTIP"] = "아이템 툴팁에 보석 세공이 가능한 광석의 예상 값 표시"
L["CONFIG_QUANTITIES_CATEGORY"] = "판매: 수량"
L["CONFIG_QUANTITIES_TEXT"] = "다른 아이템 범주에 사용되는 기본 수량을 선택합니다."
L["CONFIG_RESET_STACK_SIZE_MEMORY"] = "묶음 갯수 기록 재설정"
L["CONFIG_SAVE_LAST_DURATION_AS_DEFAULT"] = "마지막으로 사용한 경매 기간을 기본값으로 저장"
L["CONFIG_SAVE_LAST_DURATION_AS_DEFAULT_TOOLTIP_HEADER"] = "마지막 기간 덮어쓰기"
L["CONFIG_SAVE_LAST_DURATION_AS_DEFAULT_TOOLTIP_TEXT"] = "마지막 기간 덮어쓰기"
L["CONFIG_SCAN_SETTINGS"] = "검색설정"
L["CONFIG_SCANNING"] = "검색설정"
L["CONFIG_SELLING_ALL_ITEMS_CATEGORY"] = "판매: 모든 아이템"
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT"] = "가방에서 다음 아이템 자동 선택"
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT_TOOLTIP_HEADER"] = "자동 아이템 선택"
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_NEXT_TOOLTIP_TEXT"] = "게시할 때 가방 목록에서 다음 아이템을 자동으로 선택합니다."
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_STACK_REMAINDER"] = "전체 중첩을 모두 게시한 후 나머지 부분 중첩을 모두 선택합니다."
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_STACK_REMAINDER_TOOLTIP_HEADER"] = "자동 남은 중첩 선택"
L["CONFIG_SELLING_AUTO_SELECT_STACK_REMAINDER_TOOLTIP_TEXT"] = "게시할 때 남은 중첩이 있는 경우 다음 항목으로 추가하여 게시합니다. 이렇게 하면 추가 검색이 발생하지 않습니다."
L["CONFIG_SELLING_BAG_SELECT_SHORTCUT"] = "판매하기 탭으로 바로가기"
L["CONFIG_SELLING_BUY_SHORTCUT"] = "본인것이 아닐 경우 즉시구매"
L["CONFIG_SELLING_CANCEL_SHORTCUT"] = "본인것이면 경매 취소"
L["CONFIG_SELLING_CATEGORY"] = "판매하기"
L["CONFIG_SELLING_CONFIRM_LOW_PRICE"] = "몹시 저렴한 아이템 게시 확인"
L["CONFIG_SELLING_CONFIRM_LOW_PRICE_TOOLTIP_HEADER"] = "낮은 가격 게시 확인"
L["CONFIG_SELLING_CONFIRM_LOW_PRICE_TOOLTIP_TEXT_2"] = "비정상적으로 낮은 가격에 상품을 게시할 때 표시되는 확인 대화 상자를 추가합니다."
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_SUFFIX"] = "판매 갯수 설정"
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_TOOLTIP_HEADER"] = "판매 갯수 설정"
L["CONFIG_SELLING_DEFAULT_QUANTITY_TOOLTIP_TEXT"] = "경매장에 물건을 판매할 때 기본 갯수를 설정합니다. (ex. 현재 가진 영약이 40개일 경우 4를 입력하면 경매장에 올릴 때 4개를 자동으로 올립니다, 0일 경우 40개 모두 판매합니다.)"
L["CONFIG_SELLING_GEAR_USE_ILVL_VARIANTS"] = "장비의 경우 가격을 선택할 때 아이템 레벨과 이름을 사용하세요."
L["CONFIG_SELLING_GEAR_USE_ILVL_VARIANTS_TOOLTIP_HEADER"] = "아이템 레벨 및 제목 사용"
L["CONFIG_SELLING_GEAR_USE_ILVL_VARIANTS_TOOLTIP_TEXT"] = "장비를 비교할 때, 일반적으로 아이템 레벨과 이름의 차이는 고려하지 않고 비슷한 다른 장비와 비교하는 경우가 많습니다. 이 옵션을 선택하면 이러한 사항도 고려됩니다."
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_SUFFIX"] = "장비 판매의 배수 설정"
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_TOOLTIP_HEADER"] = "장비 판매의 배수 설정"
L["CONFIG_SELLING_GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER_TOOLTIP_TEXT"] = "해당 장비를 상점에 팔때의 배수를 입력하여 경매가격을 책정합니다. (ex. 2를 입력하면 상점판매가 33골드인 장비의 2배인 66골드로 경매장 가격이 자동등록됩니다.)"
L["CONFIG_SELLING_GREY_POST_BUTTON"] = "경매 게시 실패 시 회색(비활성화됨) 경매 시작 버튼 표시"
L["CONFIG_SELLING_GREY_POST_BUTTON_TOOLTIP_HEADER"] = "회색 경매 버튼"
L["CONFIG_SELLING_GREY_POST_BUTTON_TOOLTIP_TEXT"] = "경매가 실패할 가능성이 높으면 경매 버튼이 회색으로 표시(비활성화)됩니다. 이 옵션을 끄면 버튼이 활성화될 때까지 기다리지 않고 더 빨리 게시할 수 있습니다."
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE"] = "가방 아이콘 크기 (재시작 필요)"
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE_TOOLTIP_HEADER"] = "아이콘 크기"
L["CONFIG_SELLING_ICON_SIZE_TOOLTIP_TEXT"] = "판매 탭의 아이콘 크기를 조절합니다. (기본 42)"
L["CONFIG_SELLING_IGNORE_ITEM_LEVEL"] = "일치하는 경매를 검색할 때 아이템 레벨 무시하기"
L["CONFIG_SELLING_IGNORE_ITEM_SUFFIX"] = "일치하는 경매를 검색할 때 아이템 접미사/이름 무시하기"
L["CONFIG_SELLING_LIFO_HEADER"] = "판매: 일반"
L["CONFIG_SELLING_LIFO_TEXT"] = "일반 품목을 최저가를 %로 계산할 지 골드로 계산할지 설정합니다. 최저가가 아닐 경우, 현재 경매장의 최저가로 계산됩니다."
L["CONFIG_SELLING_MISSING_FAVOURITES"] = "가방에 없을 때도 즐겨찾기/사용자 정의 그룹 항목 항상 표시"
L["CONFIG_SELLING_MISSING_FAVOURITES_TOOLTIP_HEADER"] = "즐겨 찾기/사용자 정의 그룹 항목 표시 누락"
L["CONFIG_SELLING_MISSING_FAVOURITES_TOOLTIP_TEXT"] = "즐겨찾기/사용자 지정 그룹 항목은 가방에 없는 경우에도 가방 보기에 표시됩니다."
L["CONFIG_SELLING_NOT_LIFO_HEADER"] = "판매: 장비/펫"
L["CONFIG_SELLING_NOT_LIFO_TEXT"] = "장비/펫의 최저가를 %로 계산할 지 골드로 계산할 지 설정합니다. 해당 카테고리는 목록이 개인화되며 최저가를 설정할 수 있습니다."
L["CONFIG_SELLING_POSSESSED_FAVOURITES_FIRST"] = "즐겨찾기/사용자 지정 그룹에서는 가방에 있는 항목을 먼저 배치합니다."
L["CONFIG_SELLING_POSSESSED_FAVOURITES_FIRST_TOOLTIP_HEADER"] = "소유한 즐겨찾기/사용자 지정 그룹 아이템 먼저 표시하기"
L["CONFIG_SELLING_POSSESSED_FAVOURITES_FIRST_TOOLTIP_TEXT"] = "즐겨찾기/사용자 지정 그룹 순서를 설정하여 가방에 있는 모든 품목이 목록의 시작 부분에 오도록 합니다."
L["CONFIG_SELLING_POST_SHORTCUT"] = "현재 아이템을 게시하는 키보드/마우스 단축키는"
L["CONFIG_SELLING_POST_SHORTCUT_TOOLTIP_TEXT"] = "단축키로 사용하려는 버튼을 클릭한 다음 누릅니다. 이 단축키는 판매 탭에서만 활성화되며 버튼에 연결된 다른 단축키에는 영향을 주지 않습니다."
L["CONFIG_SELLING_PREV_SHORTCUT"] = "이전에 선택한 항목으로 돌아가는 단축키"
L["CONFIG_SELLING_RESELECT_ITEM"] = "판매 탭을 열 때 마지막으로 게시를 위해 선택한 품목을 선택합니다."
L["CONFIG_SELLING_RESELECT_ITEM_TOOLTIP_HEADER"] = "이전 항목 다시 선택"
L["CONFIG_SELLING_RESELECT_ITEM_TOOLTIP_TEXT"] = "현재 또는 이후 활성화 기간 동안 판매 탭을 닫고 다시 열면(다시 로그인하는 것을 포함) 마지막으로 선택한 항목을 복원합니다."
L["CONFIG_SELLING_SHORTCUTS_CATEGORY"] = "판매: 단축키"
L["CONFIG_SELLING_SHORTCUTS_TEXT"] = "판매 탭 내 키보드 및 마우스 단축키 옵션"
L["CONFIG_SELLING_SHOW_BID_PRICE"] = "아이템 등록 시 입찰가 표시 옵션(reload 필요)"
L["CONFIG_SELLING_SHOW_BID_PRICE_TOOLTIP_HEADER"] = "입찰 옵션"
L["CONFIG_SELLING_SHOW_BID_PRICE_TOOLTIP_TEXT"] = "아이템을 게시할 때 입찰 가격 옵션을 표시할지 여부를 제어합니다."
L["CONFIG_SELLING_SKIP_SHORTCUT"] = "현재 선택한 아이템 게시를 건너뛰는 단축키는"
L["CONFIG_SELLING_SPLIT_PANELS"] = "현재 가격과 과거 가격 간의 분할 패널 보기 표시"
L["CONFIG_SELLING_SPLIT_PANELS_TOOLTIP_HEADER"] = "분할 패널 보기"
L["CONFIG_SELLING_SPLIT_PANELS_TOOLTIP_TEXT"] = "일반적으로 과거 가격은 판매 탭 안의 탭에 표시되지만, 이렇게 하면 현재 가격이 항상 표시되지만 과거 가격은 그 아래에 패널로 표시됩니다."
L["CONFIG_SELLING_TBC_ALL_ITEMS"] = "모든 아이템에 대한 기본 게시 설정을 지정하는 옵션입니다."
L["CONFIG_SELLING_TEXT"] = "판매하기 탭의 설정을 변경합니다."
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_CONFIRM_QUANTITY"] = "구매 목록 탭에서 품목을 구매할 때는 항상 수량을 두 번 입력합니다."
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_CONFIRM_QUANTITY_TOOLTIP_HEADER"] = "매번 수량 확인"
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_CONFIRM_QUANTITY_TOOLTIP_TEXT"] = "기본적으로 수량은 한 번만 확인되므로 구매를 확인하려면 다시 한 번 입력해야 합니다."
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_LOAD_MORE"] = "항상 사용 가능한 모든 결과를 불러옵니다."
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_LOAD_MORE_TOOLTIP_HEADER"] = "항상 더 불러오기"
L["CONFIG_SHOPPING_ALWAYS_LOAD_MORE_TOOLTIP_TEXT"] = "구매 검색 속도를 높이기 위해 일부 페이지는 건너뛰고 정확한 최저가를 표시합니다. 이렇게 하면 페이지가 건너뛰는 것을 방지하고 가능한 모든 결과가 표시되도록 할 수 있습니다."
L["CONFIG_SHOPPING_CATEGORY"] = "구매 목록"
L["CONFIG_SHOPPING_LIST"] = "구매 목록 설정"
L["CONFIG_SHOPPING_LIST_MISSING_TERMS"] = "검색 결과에 결과가 없는 구매 목록의 용어 표시"
L["CONFIG_SHOPPING_LIST_MISSING_TERMS_TOOLTIP_HEADER"] = "결과가 없는 검색"
L["CONFIG_SHOPPING_LIST_MISSING_TERMS_TOOLTIP_TEXT"] = "검색어에 대한 결과가 없는 경우, 이를 표시하기 위해 사용 가능한 결과가 0인 항목이 결과에 추가됩니다."
L["CONFIG_SHOPPING_TEXT"] = "구매 목록의 설정을 변경합니다."
L["CONFIG_SMALL_TABS"] = "경매장에 작은 탭을 사용합니다 (경매장을 다시 열면 적용)"
L["CONFIG_SMALL_TABS_TOOLTIP_HEADER"] = "작은 탭"
L["CONFIG_SMALL_TABS_TOOLTIP_TEXT"] = "경매장에 탭을 너무 많이 추가하면 경매장 창의 끝을 넘어 넘쳐날 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 탭 크기가 작아져 더 잘 보입니다."
L["CONFIG_STACK_TOOLTIP"] = "Shift 키를 누르고 있을 때만 중첩 값이 표시됩니다."
L["CONFIG_TOOLTIPS_CATEGORY"] = "툴팁"
L["CONFIG_TOOLTIPS_TEXT"] = "툴팁, 인벤토리 및 다른 곳에 아이템의 다양한 경매 관련 정보를 표시하는 옵션입니다."
L["CONFIG_UNDERCUT_ITEMS_AHEAD"] = "목록에서 이전에 얼마나 많은 항목이 있었는지 확인할 수 있습니다."
L["CONFIG_UNDERCUT_ITEMS_AHEAD_CLASSIC"] = "목록에서 이전에 몇 개의 항목이 있었는지 확인(최대 50개)"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_MATCH_ILVL_VARIANTS"] = "장비는 더 낮은 가격을 검색하기 위해 아이템 레벨과 이름을 사용합니다."
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_MATCH_ILVL_VARIANTS_TOOLTIP_HEADER"] = "장비에 사용할 아이템의 레벨과 이름"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_MATCH_ILVL_VARIANTS_TOOLTIP_TEXT"] = "이 옵션을 활성화하면 장비가 낮은 가격을 검색할 때 기본 아이템 유형이 아닌 아이템 레벨과 이름을 비교합니다."
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO"] = "장비/펫의 최저가도 포함"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO_TOOLTIP_HEADER"] = "장비/펫의 최저가 검색"
L["CONFIG_UNDERCUT_SCAN_NOT_LIFO_TOOLTIP_TEXT"] = "장비/펫의 최저가도  함께 검색합니다. 체크 해제시 장비와 펫의 최저가는 검색하지 않습니다."
L["CONFIG_VENDOR_TOOLTIP"] = "아이템 툴팁에 판매자의 판매 가격 표시"
L["CONFIRM"] = "확인"
L["CONFIRM_POST_BELOW_VENDOR"] = "상인에게 판매하면 더 많은 골드를 벌 수 있습니다. 정말 그 가격에 게시할까요?"
L["CONFIRM_POST_LOW_PRICE"] = "%s의 가격이 약간 낮아 보입니다. 정말 그 가격에 게시할까요?"
L["CONFIRM_POST_PRICE_DROP"] = "%s의 단가는 큰 가격 하락입니다. 정말 그 가격에 게시할까요?"
L["CONFIRM_PURCHASE_OF_X_FOR_X"] = "%s을(를) %s에 구매하시겠습니까?"
L["CONFIRM_UNHIDE_ALL"] = "숨겨진 항목을 모두 숨김 해제하시겠습니까?"
L["CONFIRM_X_TOTAL_PRICE_X"] = "%s 확인, 총 가격 %s"
L["CONTINUE"] = "계속"
L["CONTRIBUTE_HEADER"] = "|cff04cca4개발에는 시간이 많이 걸립니다. 지원을 고려해 보세요.|r"
L["CONTRIBUTE_TOOLTIP_HEADER"] = "기부 정보"
L["CONTRIBUTE_TOOLTIP_TEXT"] = "Auctionator는 지난 몇 년 동안 수천 시간을 투자하여 개발 및 지원에 힘입어 현재와 같은 모습을 갖추게 되었습니다. 기부는 이를 무기한으로 지원하는 한 가지 방법입니다."
L["CONTRIBUTORS_HEADER"] = "기증자"
L["COPY_ITEM_ADDED"] = "%s 을 %s 로 복사"
L["COPY_NO_LIST_SELECTED"] = "아이템을 복사할 수 없습니다. 선택한 구매 목록이 없습니다"
L["COPY_TEXT_HEADER"] = "글 복사하기"
L["COPY_TO_LIST"] = "활성화된 구매 목록을 아이템 복사"
L["CRAFTED_LEVEL"] = "제작 레벨"
L["CRAFTING_INFO"] = "제작 정보"
L["CREATE"] = "목록 생성"
L["CREATE_LIST_DIALOG"] = "새로운 목록을 생성합니다."
L["CURRENT"] = "현재"
L["CURRENT_PRICES"] = "현재 가격"
L["CUSTOM_KEYBOARD_SHORTCUTS"] = "사용자 정의 키보드 단축키"
L["CUSTOMISE"] = "사용자 지정"
L["CUSTOMISE_BAG_GROUPS"] = "가방 그룹 사용자 지정"
L["DATE"] = "날짜"
L["DAY_1"] = "일요일"
L["DAY_2"] = "월요일"
L["DAY_3"] = "화요일"
L["DAY_4"] = "수요일"
L["DAY_5"] = "목요일"
L["DAY_6"] = "금요일"
L["DAY_7"] = "토요일"
L["DEFAULT"] = "기본값"
L["DEFAULT_AUCTION_DURATION"] = "기본 경매 시간"
L["DEFAULT_LIST_HEADER"] = "기본 구매목록"
L["DEFAULT_QUANTITY"] = "자동으로 경매장에 올리는 갯수를 설정"
L["DEFAULT_STACK_SIZES"] = "기본 묶음 갯수"
L["DEFAULT_TAB"] = "기본 탭"
L["DEFAULT_TAB_TEXT"] = "경매장을 열었을 때 나오는 기본 탭 설정"
L["DELETE"] = "목록 삭제"
L["DELETE_GROUP_DIALOG"] = "“%s” 그룹을 삭제하시겠습니까?"
L["DELETE_LIST_CONFIRM"] = "'%s' 목록을 삭제합니까?"
L["DELETE_LIST_NONE_SELECTED"] = "삭제하려면 목록을 선택하세요"
L["DEPOSIT"] = "보증금:"
L["DISABLED"] = "사용안함"
L["DISCORD"] = "디스코드"
L["DISCORD_TOOLTIP_HEADER"] = "디스코드에 참가하세요!"
L["DISCORD_TOOLTIP_TEXT"] = "옥셔네이터 사용자분들을 위한 도움을 드릴수도 있습니다."
L["DISENCHANT"] = "마력추출"
L["DURATION"] = "경매 기간"
L["EDIT_ITEM"] = "내용편집"
L["ENGAGE_HEADER"] = "옥셔네이터와 함께하기"
L["ENTER_QUANTITY_TO_CONFIRM_PURCHASE"] = "구매를 확인하려면 %s의 수량을 입력하세요:"
L["ERROR_REOPEN_AUCTION_HOUSE"] = "작업을 완료할 수 없습니다. 경매장을 닫았다가 다시 여십시오."
L["EXACT_SEARCH"] = "정확한 이름 검색"
L["EXPANSION"] = "확장"
L["EXPORT"] = "내보내기"
L["EXPORT_AS"] = "다음으로 내보내기"
L["EXPORT_RESULTS"] = "결과 내보내기"
L["EXPORT_STRING"] = "공유가능한 스트링"
L["EXPORT_WHISPER"] = "귓말하기"
L["EXTENDED_SEARCH_ACTIVE_TEXT"] = "%확장 검색 활성화%"
L["FAVOURITES"] = "즐겨찾기"
L["FAVOURITES_GROUP"] = "즐겨찾기 그룹"
L["FETCHING_ITEM_INFO"] = "경매 정보 불러오는 중..."
L["FINISHED_PROCESSING"] = "불러오기 완료"
L["FOCUS"] = "항목 추가"
L["FULL_SCAN_ALTERNATE_FAILED"] = "일반 검색 실패"
L["FULL_SCAN_BUTTON"] = "전체 검색"
L["FULL_SCAN_FAILED"] = "전체 검색 실패"
L["FULL_SCAN_FAILED_REPLICATE"] = "전체 검사(복제 모드)를 완료하지 못했습니다."
L["FULL_SCAN_FAILED_SUMMARY"] = "전체 검사(요약 모드)를 완료하지 못했습니다."
L["FULL_SCAN_IN_PROGRESS"] = "전체 검색 진행 중."
L["GEAR_VENDOR_PRICE_MULTIPLIER"] = "상점에 판매하는 가격의 배수로 장비를 판매"
L["GROUP_EXISTS_ALREADY"] = "해당 그룹 이름은 이미 사용 중입니다."
L["HIDE"] = "숨기기"
L["HISTORY"] = "거래 기록"
L["IMPORT"] = "가져오기"
L["IMPORTED"] = "가져오기"
L["INFO_TAB_HEADER"] = "Auctionator - 정보"
L["IS_TOP_COLUMN"] = "최고가?"
L["IS_UNDERCUT"] = "최저가 아님"
L["ITEM_CLASS"] = "품목 분류"
L["ITEM_LEVEL"] = "아이템 레벨"
L["ITEM_LEVEL_COLUMN"] = "아이템 레벨"
L["ITEM_NAME_X_ITEM_LEVEL_X"] = "%s (%s)"
L["ITEM_PRICE_HISTORY"] = "아이템 가격 내역"
L["ITEMS_AHEAD"] = "앞에 있는 항목 수"
L["LEFT_CLICK"] = "클릭"
L["LEVEL"] = "레벨"
L["LIMITED_FUNCTIONALITY_MESSAGE"] = "8.3 경매장 업데이트로 인한 기능 제한"
L["LIST_ADD_ERROR"] = "아이템을 목록에 추가하는데 있어 오류가 발생했습니다."
L["LIST_ADD_ITEM_HEADER"] = "목록에 아이템 추가"
L["LIST_DELETE_ERROR"] = "목록을 삭제하는 중 오류가 발생했습니다."
L["LIST_EDIT_ITEM_HEADER"] = "목록의 아이템 편집"
L["LIST_EXPORT_HEADER"] = "목록 내보내기"
L["LIST_EXTENDED_SEARCH_HEADER"] = "확장 검색 옵션"
L["LIST_IMPORT_HEADER"] = "목록 가져오기"
L["LIST_SEARCH_START"] = "검색중... (%s초)"
L["LIST_SEARCH_STATUS"] = "검색완료 (%s초)"
L["LOAD_HIGHER_PRICES"] = "더 높은 가격 불러오기"
L["LOAD_MORE_RESULTS"] = "더 많은 결과 불러오기"
L["MAKE_PERMANENT"] = "영구화"
L["MAKE_PERMANENT_CONFIRM"] = "'%s'를 영구적으로 만들려면 새 이름을 선택하세요."
L["MAX"] = "최대"
L["MAX_COLON_X"] = "최대: %s"
L["MILL"] = "분쇄"
L["MIN"] = "최소"
L["MONTH_1"] = "1월"
L["MONTH_10"] = "10월"
L["MONTH_11"] = "11월"
L["MONTH_12"] = "12월"
L["MONTH_2"] = "2월"
L["MONTH_3"] = "3월"
L["MONTH_4"] = "4월"
L["MONTH_5"] = "5월"
L["MONTH_6"] = "6월"
L["MONTH_7"] = "7월"
L["MONTH_8"] = "8월"
L["MONTH_9"] = "9월"
L["MORE"] = "더 보기"
L["MULTIPLE_STACKS_AUCTION_INFO"] = "%s %s, 총 합계 %s"
L["NAME"] = "이름"
L["NEW_GROUP"] = "새 그룹"
L["NEW_GROUP_DIALOG"] = "새 그룹에 사용할 이름을 입력하세요"
L["NEW_LIST"] = "새 목록"
L["NEW_SHOPPING_LIST"] = "+ 새로운 구매 목록"
L["NEXT_SCAN_MESSAGE"] = "전체 검색은 %s분 %s초 후 시작됩니다."
L["NO_ITEM_INFO_SPECIFIED"] = "아이템 정보가 지정되지 않았습니다."
L["NO_LIST"] = "목록 없음"
L["NO_LONGER_AVAILABLE"] = "더 이상 사용할 수 없습니다."
L["NO_RESULTS"] = "결과가 없습니다."
L["NONE"] = "없음"
L["NONE_LEFT"] = "아무것도 없음"
L["NUMBER_SEPARATOR"] = ","
L["OPEN_ADDON_OPTIONS"] = "애드온 설정 열기"
L["OPEN_IN_SHOPPING_TAB"] = "구매 탭에서 열기"
L["OWNED_COLUMN"] = "소유 여부"
L["PAYING_X"] = "한 아이템에 %s 지불"
L["PERCENTAGE"] = "백분율"
L["PERCENTAGE_SUFFIX"] = "% 최저가"
L["PERCENTAGE_TOOLTIP_HEADER"] = "최저가 설정"
L["PERCENTAGE_TOOLTIP_TEXT"] = "최저가를 자동으로 계산하여 경매를 시작합니다. (ex. 5를 입력하면 현재 해당 물건의 5%를 깎아서 자동으로 최저가로 등록합니다.)"
L["POST"] = "경매 시작"
L["POST_ATTEMPT_FAILED"] = "마지막 게시 시도가 실패했습니다. 다시 시도하세요."
L["POSTING_SETTINGS_COLON"] = "게시 설정:"
L["PREVIOUS"] = "이전"
L["PRICE"] = "가격"
L["PRICE_HISTORY"] = "가격 기록"
L["PRICE_INCREASE_WARNING"] = "가격 %s 오름, %s초 대기 중"
L["PRICE_INCREASE_WARNING_2"] = "가격이 %s만큼 인상되었습니다. 계속하시겠습니까?"
L["PRICE_INCREASED"] = "가격이 올랐습니다!"
L["PRICE_INCREASED_X_X"] = "가격이 인상되었습니다: %s (각각 %s)"
L["PRICE_VARIES_WARNING"] = "가격은 아이템에 따라 많이 다릅니다."
L["PROFILE_TOGGLE_TOOLTIP_HEADER"] = "캐릭터별 설정 사용"
L["PROFILE_TOGGLE_TOOLTIP_TEXT"] = "캐릭터 별 옥셔네이터 설정을 적용합니다."
L["PROFIT_COLON"] = "수익:"
L["PROFIT_WARNING_AGE"] = "(최소 10일 이상 된 가격 데이터)"
L["PROFIT_WARNING_MISSING"] = "(가격 정보 없음)"
L["PROFIT_WARNING_NOT_EXACT_ITEM"] = "(가격 데이터가 아이템과 정확히 일치하지 않음)"
L["PROSPECT"] = "예상"
L["PURCHASED_X_XX"] = "%s x%s 구매함"
L["QUANTITY"] = "수량"
L["REAGENT_SEARCH"] = "재료 검색"
L["REAGENTS_VALUE_COLON"] = "재료 가치:"
L["REALM_HISTORY"] = "서버 내역"
L["RECENT_SEARCHES"] = "최근 검색"
L["REFRESH"] = "새로고침"
L["REMOVE_FAVOURITE"] = "즐겨찾기 삭제"
L["REMOVE_FROM_X"] = "%s에서 삭제"
L["RENAME"] = "목록명 변경"
L["RENAME_GROUP_DIALOG"] = "\"%s\"의 새 이름을 선택하세요."
L["RENAME_LIST_CONFIRM"] = "'%s'의 새 이름 입력:"
L["RENAME_LIST_DIALOG"] = "목록의 이름을 변경합니다."
L["RESET_ALL"] = "모두 삭제"
L["RESET_COLOR"] = "색상 재설정"
L["RESTORE_ALL"] = "모두 복원"
L["RESULTS_AVAILABLE_COLUMN"] = "경매 수량"
L["RESULTS_NAME_COLUMN"] = "이름"
L["RESULTS_PRICE_COLUMN"] = "가격"
L["RESULTS_STACK_PRICE_COLUMN"] = "묶음 가격"
L["RESULTS_STACK_SIZE_COLUMN"] = "묶음 갯수"
L["RIGHT_CLICK"] = "우클릭"
L["ROADMAP"] = "기술 로드맵"
L["ROADMAP_TOOLTIP_TEXT"] = "기술 로드맵은 다음 업데이트 때 적용 예정인 내용입니다."
L["SALES_PREFERENCE"] = "판매 설정"
L["SAVE_AS"] = "다음으로 저장"
L["SAVE_THIS_LIST_AS"] = "이 목록을 저장..."
L["SCANNING_PAGE_X"] = "%s 페이지 검색중..."
L["SEARCH"] = "검색"
L["SEARCH_ALL"] = "전체 검색"
L["SEARCH_FOR_QUANTITY"] = "수량 검색"
L["SEARCH_OPTIONS"] = "검색 옵션"
L["SEARCH_TERM"] = "이름 추가"
L["SEARCH_TERM_COLON"] = "검색어:"
L["SELECT_ALL"] = "모두 선택"
L["SELECT_SHOPPING_LIST"] = "구매 목록 선택..."
L["SELLERS_COLUMN"] = "판매자(들)"
L["SELLERS_OVERFLOW_TEXT"] = "%s, %s 추가"
L["SELLING_TAB"] = "판매"
L["SELLING_TAB_HEADER"] = "Auctionator - 판매"
L["SERVER_TOOK_TOO_LONG"] = "서버가 응답하는데 오래 걸렸습니다. 적용되지 않았을 수 있습니다."
L["SET_BAG_ITEM_SELECTION_COLOR"] = "가방 아이템 선택 색상 설정"
L["SET_VALUE"] = "가격별 설정"
L["SET_VALUE_SUFFIX"] = "최저가"
L["SHIFT_DOWN"] = "아래로 이동"
L["SHIFT_LEFT_CLICK"] = "쉬프트 + 클릭"
L["SHIFT_RIGHT_CLICK"] = "쉬프트 + 우클릭"
L["SHIFT_UP"] = "위로 이동"
L["SHOPPING_LIST"] = "구매 목록"
L["SHOPPING_LISTS"] = "구매 목록"
L["SHOPPING_TAB"] = "구매"
L["SHOPPING_TAB_HEADER_2"] = "Auctionator - 구매"
L["SKIP"] = "건너뛰기"
L["SORT"] = "분류"
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_1"] = "구매 탭에서 검색할 때 검색어를 자동 완성합니다."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_2"] = "빠른 검색어는 검색 후 구매 탭에서 즉시 수정할 수 있습니다."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_3"] = "판매 탭에서 마지막으로 선택한 기간을 유지하는 옵션입니다."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_4"] = "제작 비용과 수익은 제작 보기에서 동시에 표시할 수 있습니다."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_5"] = "스크롤 영역이 더 부드러워지도록 재작업되었습니다."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_6"] = "WoW에 대한 일반적인 버그 수정 및 호환성 변경 사항."
L["SPLASH_100015_ALL_VERSIONS_HEADER"] = "모든 버전의 최신 기능"
L["SPLASH_100015_CLASSIC_1"] = "실수를 줄이기 위해 가격이 크게 인하(50% 이상)될 경우 경고가 표시됩니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_2"] = "구매 탭에 새로운 옵션 \"최고가?\" 열이 추가되어 경매에서 해당 품목이 상위에 있는지 확인할 수 있습니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_3"] = "광석 예상 가치를 툴팁으로 표시합니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_4"] = "약초 예상 가치를 툴팁으로 표시합니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_5"] = "아이템의 가격 내역 보기에서 추가 옵션으로 게시 내역을 표시합니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_6"] = "판매 탭에서 아이템을 게시한 후 추가 스캔을 제거했습니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_7"] = "게시 버튼이 회색/비활성화되는 것을 방지하고 실패 시 비용 없이 재시도하여 즉시 게시할 수 있도록 하는 옵션입니다."
L["SPLASH_100015_CLASSIC_HEADER"] = "클래식의 최신 기능"
L["SPLASH_100015_DESCRIPTION"] = "용군단과의 호환성을 포함한 많은 개선 사항"
L["SPLASH_100015_RETAIL_1"] = "선택한 재료와 품질에 따라 제작 비용과 이익이 자동으로 갱신됩니다."
L["SPLASH_100015_RETAIL_2"] = "판매 탭에는 확장된 가격 보기가 있으며, 별도의 탭에서 과거 가격을 확인할 수 있습니다. 분할 화면 보기로 되돌리는 옵션도 사용할 수 있습니다."
L["SPLASH_100015_RETAIL_3"] = "경매장의 재료 가격은 제작 주문을 등록할 때 표시됩니다."
L["SPLASH_100015_RETAIL_HEADER"] = "본섭의 최신 기능"
L["SPLASH_100106_CRAFTING_INFO_1"] = "제작 창에서 제작 수익에 대한 가격 데이터가 오래된 경우 경고가 표시됩니다."
L["SPLASH_100106_CRAFTING_INFO_2"] = "본섭: 제작 창에 표시되는 아이템 제작 값을 최소 아이템 비용으로 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_100106_CRAFTING_INFO_3"] = "클래식: 마법 부여에 이제 수익 값이 표시됩니다."
L["SPLASH_100106_CRAFTING_INFO_HEADER"] = "제작 정보"
L["SPLASH_100106_DESCRIPTION"] = "지난 6개월 동안 가장 눈에 띄는 변화는 구매 탭이 훨씬 더 사용자 친화적으로 개편된 것입니다. 언제나 그렇듯이 버그 수정과 기타 사소한 개선 사항들이 있지만, 여기에 나열하지는 않았습니다."
L["SPLASH_100106_OTHER_1"] = "클래식: 취소 탭의 선택적 묶음 가격 열"
L["SPLASH_100106_OTHER_2"] = "가격이 스캔된 후 얼마나 오래되었는지 표시하는 ‘경매 기간’ 툴팁 항목을 추가할 수 있습니다."
L["SPLASH_100106_OTHER_HEADER"] = "기타 기능"
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_CLASSIC_1"] = "전체 묶음을 게시한 후 부분 묶음을 게시하는 옵션"
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_CLASSIC_2"] = "미끼 경매로 인해 가격이 비정상적으로 낮게 책정된 경우 경고 표시"
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_CLASSIC_HEADER"] = "판매 탭 (클래식)"
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_RETAIL_1"] = "게시할 때 항목을 비교할 가격을 결정할 때 레벨/아이디/이름/이름-레벨 등 더 많은 옵션을 사용할 수 있습니다."
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_RETAIL_2"] = "아이템 목록에 회색 장비를 표시합니다."
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_RETAIL_3"] = "입찰가가 표시된 경매를 클릭하면 활성화된 경우 입찰가 필드가 채워집니다."
L["SPLASH_100106_SELLING_TAB_RETAIL_HEADER"] = "판매 탭 (본섭)"
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_BOTH_1"] = "이제 모든 목록이 드롭다운 없이 탭 왼쪽에 표시됩니다."
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_BOTH_2"] = "목록을 확장하고 축소하여 검색어를 표시하거나 숨길 수 있으며, 전체 목록에 대한 원클릭 검색 버튼이 있습니다."
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_BOTH_3"] = "이제 두 곳이 아닌 한 곳에서 검색하고 구매 목록에 항목을 추가할 수 있습니다."
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_BOTH_HEADER"] = "구매 탭 (본섭 및 클래식)"
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_RETAIL_1"] = "새로운 구매 화면을 통해 아이템 구매 시 클릭 수가 줄어들고, 가격이 불규칙할 경우 상품 구매 시 새로운 구매 경고가 표시됩니다."
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_RETAIL_2"] = "검색어에 대한 WoW 확장 필터."
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_RETAIL_3"] = "용군단 아이템 제작 재료 품질 필터"
L["SPLASH_100106_SHOPPING_TAB_RETAIL_HEADER"] = "구매 탭 (본섭)"
L["SPLASH_830_BUGS_1"] = "Auctionator 디스코드 서버에 참가하세요. %s"
L["SPLASH_830_BUGS_2"] = "오류가 발생하면 깃헙으로 알려주세요. %s"
L["SPLASH_830_BUGS_3"] = "디스코드가 활성화되어 있으니 curseforge 혹은 Auctionator 포럼에 오류를 올리지 말아주세요."
L["SPLASH_830_BUGS_4"] = "향후 추가될 기능입니다. %s "
L["SPLASH_830_BUGS_HEADER"] = "커뮤니케이션과 버그 리포트"
L["SPLASH_830_DESCRIPTION"] = "블리자드가 8.3 패치로 완전히 새롭게 바뀐 경매장으로 인하여 Auctionato가 업데이트 되었습니다. 이전 버전에서 사용했던 기능이나 앞으로 새롭게 추가될 기능들은 아래를 참조하세요."
L["SPLASH_830_DONE_1"] = "경매장을 열었을 때 자동으로 모든 품목을 검색합니다. (블리자드는 해당 가능을 15분에 한번으로 제한함)"
L["SPLASH_830_DONE_2"] = "수동 검색은 경매장을 열었을 때 'Auctionator' 탭에 있습니다."
L["SPLASH_830_DONE_3"] = "구매목록은 경매장의 구매목록 탭에 있습니다."
L["SPLASH_830_DONE_HEADER"] = "추가된 기능"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_1"] = "최저가 검색"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_2"] = "가격 내역"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_3"] = "고급 판매 기능"
L["SPLASH_830_NOT_DONE_HEADER"] = "아직 개발되지 않음 (추가 예정)"
L["SPLASH_831_CANCELLING"] = "새로운 취소하기 탭 추가"
L["SPLASH_831_CANCELLING_1"] = "한번의 클릭으로 경매를 취소할 수 있습니다."
L["SPLASH_831_CANCELLING_2"] = "현재 올린 경매장 품목에 대한 최저가를 검색하는 기능이 추가 되었습니다. (최저가 검색)"
L["SPLASH_831_CANCELLING_3"] = "경매 취소를 연속해서 누르면 최저가가 아닌 품목을 모두 취소할 수 있습니다. (클릭 한번에 하나씩 취소)"
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_1"] = "판매 가격 표시 패널과 가방 패널은 설정에서 없앨 수 있습니다."
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_2"] = "가방 패널은 시작시 열리거나 닫힌채로 설정할 수 있습니다. (기본 열림) "
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_3"] = "경매 시작 시 채팅창으로 알리거나 끌 수 있습니다."
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_4"] = "장비/펫은 고유의 최저가와 경매시간을 설정 할 수 있습니다. 이들은 대부분 따로 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_5"] = "경매장을 열 때 어느 탭에서 시작할 지 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_832_CUSTOMISATION_HEADER"] = "판매하기 탭의 세분화 기능"
L["SPLASH_832_DESCRIPTION"] = "이번 버전은 기본 블리자드 판매 탭이 아닌 신규 판매하기 탭을 추가했습니다. 판매하기 탭에서 최저가에 대한 설정을 할 수 있고 (ex. 최저가의 %별 가격 지원) 판매할 때 기본적인 시간을 설정할 수 있습니다. (12, 24, 48시간)"
L["SPLASH_832_FEATURES_1"] = "자동으로 최저가를 설정합니다. (현재 경매장 내에 있는 최저가)"
L["SPLASH_832_FEATURES_2"] = "경매시간을 12/24/48 시간으로 기본 설정합니다. (블리자드 기본 판매 탭은 24시로 고정되어있음)"
L["SPLASH_832_FEATURES_3"] = "가격별 히스토리를 보여줍니다. (21일 전 까지 표시)"
L["SPLASH_832_FEATURES_4"] = "기본 가방을 여는 대신 판매하기 탭에 가방패널에 판매 가능한 아이템들을 표시합니다."
L["SPLASH_832_FEATURES_5"] = "이미 올려둔 경매 품목은 우클릭 한번으로 바로 취소할 수 있습니다."
L["SPLASH_832_FEATURES_6"] = "본인 소유가 아닌 경매품목 중 알트+우클릭으로 한번에 즉시구매 할 수 있습니다."
L["SPLASH_832_FEATURES_7"] = "가방에 있는 아이템을 알트와 함께 클릭하면 즉시 판매하기 탭으로 설정됩니다. (클릭-우클릭, 알트외 기능키는 설정가능)"
L["SPLASH_832_FEATURES_HEADER"] = "판매하기 탭의 기능"
L["SPLASH_833_CONNECTED_REALMS_1"] = "이제 전체 검사 가격이 연합 서버 간에 공유됩니다."
L["SPLASH_833_CONNECTED_REALMS_HEADER"] = "연합 서버"
L["SPLASH_833_DESCRIPTION"] = "버그 수정과 약간의 편의성을 가한 버전입니다."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_1"] = "일부 아이템을 가방 패널에서 우클릭하여 숨김 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_2"] = "다른 판매자가 입찰한 경우 이름이 표시됩니다."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_3"] = "펫의 레벨은 '아이템 레벨'로 표시됩니다."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_4"] = "경매를 시작하기 전 몆개를 올릴지에 대한 설정이 추가되었습니다."
L["SPLASH_833_SELLING_IMPROVEMENTS_HEADER"] = "판매하기 탭 개선"
L["SPLASH_834_DESCRIPTION"] = "이번 버전의 추가점은 구매목록 탭의 가져오기/내보내기 기능이 추가되었고, 전문기술 창의 검색 버튼이 다시 돌아왔습니다."
L["SPLASH_834_MISCELLANEOUS_1"] = "전문기술창에서 검색하기를 눌러 경매장에서 재료를 찾을 수 있습니다. (경매장과 전문기술 창이 둘다 열려있어야 함)"
L["SPLASH_834_MISCELLANEOUS_HEADER"] = "그 외"
L["SPLASH_834_SELLING_1"] = "판매하기 탭의 즐겨찾기 기능이 우클릭에 추가되었습니다."
L["SPLASH_834_SELLING_2"] = "기본 갯수 설정이 일반 아이템과 장비/펫으로부터 분리되었습니다."
L["SPLASH_834_SELLING_HEADER"] = "판매하기 탭"
L["SPLASH_834_SHOPPING_1"] = "이미 생성되 있는 구매목록을 가져오기/내보내기 할 수 있습니다. "
L["SPLASH_834_SHOPPING_2"] = "구매목록 탭을 열었을 때 설정을 통해 기존 생성되어 있는 구매목록 중 하나를 선택하여 즉시 검색할 수 있습니다."
L["SPLASH_834_SHOPPING_3"] = "구매목록을 편집할 수 있습니다."
L["SPLASH_834_SHOPPING_HEADER"] = "구매목록 탭"
L["SPLASH_901_CHANGES_1"] = "바쁜 서버에서 연결이 끊어지지 않도록 전체 검사를 다른 방법으로 대체했습니다."
L["SPLASH_901_CHANGES_2"] = "자동 검사 옵션은 이제 기본적으로 꺼짐으로 설정됩니다."
L["SPLASH_901_CHANGES_HEADER"] = "변경 사항"
L["SPLASH_901_DESCRIPTION"] = "이 출시의 가장 큰 변경 사항은 아이템 목록에 대한 사용자 지정 가능한 열과 전체 검사에 대한 변경 사항입니다. 언제나처럼 다양한 버그수정이 있습니다."
L["SPLASH_901_FEATURES_1"] = "모든 결과 보기에서 열을 사용자 정의할 수 있습니다. 옵션을 보려면 열 머리글을 우클릭하세요."
L["SPLASH_901_FEATURES_2"] = "너무 많은 애드온이 경매장에 탭을 추가하는 경우를 위한 작은 탭 옵션"
L["SPLASH_901_FEATURES_HEADER"] = "새로운 기능"
L["SPLASH_9010_DESCRIPTION"] = "판매 수량 설정이 개선되었습니다. 사용자 정의 수량을 설정한 경우 이번 업데이트에서 다시 설정해야 할 수 있습니다."
L["SPLASH_9010_FEATURES_1"] = "판매 탭에서 사용할 기본 수량은 이제 아이템 유형에 따라 설정됩니다. \"판매: 수량\" 옵션에서 찾으세요."
L["SPLASH_9010_FEATURES_HEADER"] = "기능"
L["SPLASH_9010_UNANNOUNCED_1"] = "\"판매\" 옵션에서 \"아이템 등록 시 입찰 가격 옵션 표시\"라는 새로운 옵션이 추가되어 판매 탭에서 입찰 가격을 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_9010_UNANNOUNCED_HEADER"] = "9.0.9에서 발표되지 않은 기능"
L["SPLASH_902_DESCRIPTION"] = "다양한 버그수정과 함께 하나 새로운 기능이 있습니다."
L["SPLASH_902_FEATURES_1"] = "판매 탭의 새로운 \"내 기록\" 부분에서 내가 만든 과거 경매의 가격을 표시합니다."
L["SPLASH_902_FEATURES_HEADER"] = "새로운 기능"
L["SPLASH_903_DESCRIPTION"] = "버그수정 하나 및 몇 가지 새로운 기능입니다."
L["SPLASH_903_FEATURES_1"] = "새로운 \"결과 내보내기\" 버튼이 쇼핑 탭에 추가되어 현재 검색 결과를 Excel로 가져오기에 적합한 CSV 형식으로 내보낼 수 있습니다."
L["SPLASH_903_FEATURES_2"] = "판매하기 탭의 즐겨찾기 아이템은 더 이상 가방에 없어도 계속 표시됩니다. 이 업데이트는 즐겨찾기 목록을 재설정합니다."
L["SPLASH_903_FEATURES_HEADER"] = "기능"
L["SPLASH_904_DESCRIPTION"] = "버그 수정 및 새로운 기록 보기"
L["SPLASH_904_FEATURES_1"] = "쇼핑 탭에서 결과를 우클릭하면 가격 기록을 보여주는 대화 상자가 열립니다."
L["SPLASH_904_FEATURES_HEADER"] = "기능"
L["SPLASH_905_DESCRIPTION"] = "버그 수정 및 사소한 시각적 변경 사항"
L["SPLASH_905_UPDATES_1"] = "취소 탭의 상호 작용이 더 부드러워졌습니다."
L["SPLASH_905_UPDATES_HEADER"] = "업데이트"
L["SPLASH_907_DESCRIPTION"] = "몇 가지 새로운 기능과 일반적인 버그수정입니다."
L["SPLASH_907_FEATURES_1"] = "아이템 레벨이 168 이상인 장비는 이제 툴팁 경매 가격에서 차별화됩니다."
L["SPLASH_907_FEATURES_2"] = "\"가방에서 다음 아이템 자동 선택\" 옵션이 켜져 있을 때 현재 아이템 게시를 건너뛰기 위해 새로운 \"건너뛰기\" 버튼이 표시됩니다."
L["SPLASH_907_FEATURES_3"] = "경매장에 아이템을 올리기, 건너뛰기, 취소하기 기능에 대해 새로운 단축키 옵션이 추가되었습니다. 이제 스페이스 키 등 원하는 키를 등록이나 취소 기능에 지정할 수 있으며, 기존 다른 단축키와 충돌하지 않습니다. 해당 옵션은 \"판매: 단축키\" 및 \"취소\" 메뉴에서 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_907_FEATURES_4"] = "취소하기 탭에 새 검색 상자가 있습니다."
L["SPLASH_907_FEATURES_HEADER"] = "기능"
L["SPLASH_907_UNANNOUNCED_1"] = "\"판매자\" 열이 추가되어, 판매 탭에서 경매 등록자의 이름을 확인할 수 있습니다. 이 열을 보려면, 경매 목록의 열 제목(예: \"소유?\")을 우클릭해 \"판매자\" 항목을 선택하세요."
L["SPLASH_907_UNANNOUNCED_HEADER"] = "9.0.6에서 발표되지 않은 기능"
L["SPLASH_9105_FEATURES_2"] = "\"구매\" 탭에서 가격 내역 대화 상자를 결과 목록 오른쪽으로 옮기는 버튼을 추가했습니다(가격 내역을 보려면 결과를 우클릭하세요)."
L["SPLASH_9105_FEATURES_3"] = "경매장이 열려 있을 때 제작 창에 제작 비용 대신 수익을 표시하는 옵션이 추가되었습니다."
L["SPLASH_9105_FEATURES_HEADER"] = "최신 기능"
L["SPLASH_9106_DESCRIPTION"] = "재작업된 쇼핑 탭에 새로운 빠른 검색 상자와 검색 기록이 추가되었습니다."
L["SPLASH_9106_FEATURES_1"] = "구매 탭의 검색창과 최근 검색 패널."
L["SPLASH_9106_FEATURES_2"] = "구매 목록의 용어를 알파벳순으로 정렬하는 버튼입니다."
L["SPLASH_9106_FEATURES_3"] = "구매 목록 결과에 찾을 수 없는 검색어를 표시하는 옵션입니다."
L["SPLASH_9106_FEATURES_HEADER"] = "새로운 기능"
L["SPLASH_9108_DESCRIPTION"] = "이번 출시의 주요 기능은 현재 WoW 클래식(Burning Crusade 및 Vanilla)에서 작업 중인 새로운 본섭 모양입니다. 거의 모든 본섭 기능이 클래식에서 작동합니다. Auctionator의 모든 버전에는 일반적인 버그수정이 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_1"] = "구매 목록을 검색하고 빠르게 검색합니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_10"] = "입찰이 진행된 경매는 취소하려면 확인이 필요합니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_11"] = "구매를 확인하는 대화창을 통해 실수로 인한 큰 손해를 방지합니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_2"] = "가격 및 묶음별로 그룹화된 항목을 구매하고 모든 경매를 볼 수 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_3"] = "아이템 가격 내역을 볼 수 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_4"] = "전체 스캔을 통해 툴팁의 가격 데이터를 가져옵니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_5"] = "판매 탭에 아이템을 게시할 수 있습니다(자동 최저가 및 구성 가능한 묶음 크기 포함)."
L["SPLASH_9108_FEATURES_6"] = "마우스 휠을 사용하여 묶음 크기 입력을 빠르게 변경할 수 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_7"] = "판매 탭의 묶음에 대한 최대 메시지 수를 클릭하면 최대값을 설정할 수 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_8"] = "경매장이 열려 있을 때 제작 창에 있는 재료 검색 버튼과 총 제작 비용이 표시됩니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_9"] = "구매 화면과 최저가 스캔이 있는 전용 탭에서 자신의 경매를 취소할 수 있습니다."
L["SPLASH_9108_FEATURES_HEADER"] = "클래식 릴리스의 기능"
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_1"] = "제작 비용 계산 시 확인된 상인 가격을 사용합니다."
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_2"] = "취소 탭에서 경매를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 경쟁 경매를 검색합니다."
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_3"] = "구매 검색을 위한 품질 필터."
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_4"] = "아무 열 제목을 Shift 클릭하면 정렬이 초기화됩니다."
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_5"] = "상인 가격보다 낮은 가격으로 아이템을 게시하면 판매 탭에서 경고가 표시됩니다."
L["SPLASH_9225_ALL_VERSIONS_HEADER"] = "모든 버전의 최신 기능"
L["SPLASH_9225_CLASSIC_1"] = "판매 또는 구매 시 경매장에서 불필요한 페이지를 적게 불러와, 더 빠르게 이용할 수 있습니다."
L["SPLASH_9225_CLASSIC_2"] = "가방에서 아이템을 우클릭하여 판매 탭에 바로 선택할 수 있는 옵션이 추가되었습니다."
L["SPLASH_9225_CLASSIC_3"] = "경매 등록 또는 구매 시 \"판매자\" 열을 선택적으로 표시할 수 있습니다(열 제목을 우클릭하여 활성화)."
L["SPLASH_9225_CLASSIC_4"] = "경매장에 있을 때 블리자드 마법부여 창에서 제작 비용이 표시됩니다."
L["SPLASH_9225_CLASSIC_5"] = "구매 탭의 구매 화면에서 아이템 아이콘을 클릭하면 기본 경매장에서 해당 아이템을 확인할 수 있습니다."
L["SPLASH_9225_CLASSIC_HEADER"] = "클래식의 최신 기능"
L["SPLASH_9225_DESCRIPTION"] = "바쁜 클래식 서버에서 판매 및 쇼핑이 훨씬 빨라진 것을 포함하여 수많은 개선 사항이 적용되었습니다."
L["SPLASH_9225_RETAIL_1"] = "판매하기 탭은 나열된 다른 상품에 비해 이상스레 낮은 가격으로 상품을 게시할 때 경고합니다."
L["SPLASH_9225_RETAIL_HEADER"] = "본섭용 최신 기능"
L["SPLASH_HIDE_MESSAGE"] = "다음 업데이트까지 보이지 않기"
L["SPLASH_SCREEN_HEADER"] = "옥셔네이터에 오신 걸 환영합니다!"
L["STACK_AUCTION_INFO"] = "%s  (전체 %s, 각 %s)"
L["STACK_BID_PRICE"] = "묶음 구매 가격"
L["STACK_OF"] = "묶음 / 개"
L["STACK_PRICE"] = "묶음 가격"
L["STACK_TOOLTIP_TOOLTIP_HEADER"] = "가격 표시 설정"
L["STACK_TOOLTIP_TOOLTIP_TEXT"] = "쉬프트를 누르고 있을 때 물건 전체의 경매가를 표시합니다. (ex. 20개짜리 영약 20개의 가격) 체크해제 시 1개의 가격만 표시됩니다."
L["STARTING_FULL_SCAN"] = "전체 검색 시작"
L["STARTING_FULL_SCAN_ALTERNATE"] = "일반 검색 시작"
L["STARTING_FULL_SCAN_REPLICATE"] = "전체 검색 시작 (반복 모드)."
L["STARTING_FULL_SCAN_SUMMARY"] = "전체 검색 시작 (요약 모드)"
L["STARTING_PRICE_PERCENTAGE"] = "시작 가격"
L["STARTING_PRICE_PERCENTAGE_SUFFIX"] = "묶음 가격 %"
L["STARTING_PRICE_PERCENTAGE_TOOLTIP_HEADER"] = "입찰 시작가"
L["STARTING_PRICE_PERCENTAGE_TOOLTIP_TEXT"] = "시작 가격 비율은 게시된 경매에 사용되는 기본 입찰 금액을 설정하는 데 사용됩니다. 예를 들어 95실버로 설정한다면 10실버 묶음 가격의 경우 입찰 가격이 9실버 50코퍼로 설정됩니다."
L["STOP"] = "중지"
L["STOP_LOADING_NOW"] = "즉시 로딩 중지"
L["TEMPORARY_LOWER_CASE"] = "임시"
L["TIER"] = "품질"
L["TIME_LEFT"] = "남은 시간"
L["TIME_LEFT_H"] = "남은 시간(시)"
L["TO_CRAFT_COLON"] = "제작:"
L["TODAY"] = "오늘"
L["TOO_BIG_PERCENTAGE"] = "%%는 100이거나 그 이하여야 합니다. (입력값:%s)"
L["TOO_MANY_SEARCH_RESULTS"] = "검색 결과가 너무 많습니다. 제한된 결과만 표시됩니다."
L["TOO_SMALL_PERCENTAGE"] = "%%는 0이거나 그 이상이여야 합니다. (입력값:%s)"
L["TOTAL_ITEMS_COLORED"] = "전체 |cFFAAAAFF %s 개s|r"
L["TOTAL_OF_X_FOR_UNIT_PRICE_OF_X"] = "총 %s, 단가 %s"
L["TOTAL_ON_SALE"] = "총 판매: %s"
L["TOTAL_PENDING"] = "(%s 보류 중)"
L["TOTAL_PRICE"] = "전체 판매가"
L["TOTAL_PRICE_PLAIN"] = "총 가격"
L["TRANSLATORS_BRAZIL_PORTUGUEUSE"] = "브라질리언 포르투갈어"
L["TRANSLATORS_FRENCH"] = "프랑스어"
L["TRANSLATORS_GERMAN"] = "독일어"
L["TRANSLATORS_HEADER"] = "번역한사람"
L["TRANSLATORS_HELP"] = "번역을 도와주세요!"
L["TRANSLATORS_ITALIAN"] = "이탈리아어"
L["TRANSLATORS_KOREAN"] = "한국어"
L["TRANSLATORS_LATIN_SPANISH"] = "스페인어 (라틴아메리카)"
L["TRANSLATORS_ROMANIAN_INFO"] = "루마니아어 (별도 구매 가능)"
L["TRANSLATORS_RUSSIAN"] = "러시아어"
L["TRANSLATORS_SIMPLIFIED_CHINESE"] = "중국어 간체"
L["TRANSLATORS_SPANISH"] = "스페인어"
L["TRANSLATORS_TRADITIONAL_CHINESE"] = "중국어 번체"
L["TRANSLATORS_TURKISH_INFO"] = "터키어 (별도 사용 가능)"
L["UNDERCUT_BID"] = "입찰"
L["UNDERCUT_NO"] = "X"
L["UNDERCUT_PREFERENCE"] = "최저가 선호"
L["UNDERCUT_PRICE"] = "가격 낮추기"
L["UNDERCUT_SCAN"] = "최저가 검색"
L["UNDERCUT_TOOLTIP_HEADER"] = "최저가 설정"
L["UNDERCUT_TOOLTIP_TEXT"] = "판매에 적합한 최저가를 설정합니다. (ex. 1골드를 입력하면 경매장에 등록할 물건의 최저가 -1골드가 됩니다.)"
L["UNDERCUT_UNKNOWN"] = "?"
L["UNDERCUT_YES"] = "O"
L["UNHIDE"] = "숨기기 해제"
L["UNHIDE_ALL"] = "모두 숨기기 해제"
L["UNHIDE_ALL_HIDDEN_ITEMS"] = "숨겨진 아이템 모두 보이기"
L["UNIT_PRICE"] = "가격"
L["UNIT_PRICE_RANGE"] = "단가: %s ~ %s"
L["UNKNOWN"] = "모름"
L["UNSELECT_ALL"] = "모두선택 취소"
L["UPPER_UNIT_PRICE"] = "상한가"
L["VENDOR"] = "상점가"
L["VERSION_HEADER"] = "버전"
L["VERSION_MESSAGE"] = "%s 버전"
L["WAITING_AT_MOST_X_LONGER"] = "최대 %ss 이상 대기 중..."
L["X_DAYS"] = "%s일"
L["X_PRICE_HISTORY"] = "%s 가격 기록"
L["X_STACK_OF_X"] = "%s 묶음 %s 개"
L["X_STACKS_OF_X"] = "%s 묶음 %s 개"
L["YOU"] = "귀하"
L["YOU_COLUMN"] = "내 경매"
L["YOUR_HISTORY"] = "올린 아이템 기록"


  return L
end
